山田どうそんです。
この間ConvertKitに登録したのですが、メール配信できずに困りました。承認されるまで英語でのやり取りでしたので、ちょっと手間取りました。ConvertKitを無事使えるようになるまでにやったことをまとめています。
自分のウェブサイトの許可を得る必要がある
ConvetKitは１４日間無料で使用できます。無料期間中はメール配信ができないのかな？と思っていましたが、そうではなく、ConvrtKit側から許可を得られないと、メール配信ができないんです。
まず、ConvertKitにアカウントを作ってログインすると、管理画面に次のような表示が出ています。
Email sending is disabled until your account has been approved by our team. To learn more and submit for approval click here.
となっています。これをそのまま日本語訳すると、
あなたのアカウントがチームによって承認されるまで、メール送信は無効になっています。 詳細を知り、承認のために提出するにはここをクリックしてください。
ここをクリックして、自分のウェブサイトを登録する必要があります。
クリックすると、このような表示が出てきます。
What’s your website or blog url?
ここに、自分のウェブサイトを登録して許可を得られないとConvertKitは利用できません。僕のブログはそこそこ更新されているので、登録されればすぐに許可が降りると思ったら、実はひと手間かかりました。
スムーズに許可が降りなかったんです。
Gメールのやり取り
まず、登録直後にすぐに承認のメールが次のように届きました。（日本語訳しています。）
よし、すぐに承認された。と思ったら、そのあとに次のようなメールが届きました。
英語にするとこうです。
Happy to help with the approval process! Would you mind sharing a bit more about what you do? Also, would you let us know if you are importing in any subscribers and if so, how many? And can you send us open rates, click rates, and unsubscribes for multiple recent campaigns for those subscribers?
Best,
最初よくわからないかったので、日本語で返信しました。
よくわからないと。
そしたら、
How can we help?
と戻ってきて、日本語では全く伝わりませんでした。
ですので、
日本語をGoogle翻訳に入れて、この表示を消すにはどうしたらいいか？と質問したら、再度同じメールが届きました。
Happy to help with the approval process! Would you mind sharing a bit more about what you do? Also, would you let us know if you are importing in any subscribers and if so, how many? And can you send us open rates, click rates, and unsubscribes for multiple recent campaigns for those subscribers?
Best,
つまり、簡単に説明すると、
リストをインポートする予定ですか？そうであれば何人をインポートしますか？ここ最近の開封率、クリック率、解除率を教えてください。
ということでした。
ですので、僕は、
英語でこのように返しました。
I will not import lists.
- Opening rate：64.7％
- CTR：29.4％
- Release rate：0.5％
それから、３日後ぐらいに、
要するに、承認されたよというメールです。
このメールが来たら、
こちらのメッセージが画面から消えていました。
メールもちゃんと配信できるようになっていました。
まとめ
正直、最初は、ConvertKitめんどくさいなと思いました。でも、それぐらいちゃんとサービス提供している会社なんだなということがわかりました。
スパマーなどはこのメール配信システムは使えないようになっているんですね。
ちゃんと、ビジネスをやっている人じゃないと登録できないようにチェックされているんですね。
でも、まあちゃんと登録できてよかったです。
ConvertKitはとても使いやすいので、ちゃんと有料でも続けたいと思います。
それでは。
